Τα περισσότερα πλοία που προσεγγίζουν το λιμάνι του Βανκούβερ έχουν συμμορφωθεί με την παράκληση που απηύθυναν οι αρχές του λιμένα: να πλέουν με αργή ταχύτητα ώστε να μην ενοχλούν ή συμβεί ατύχημα με τις φάλαινες όρκες που διαπλέουν τον ισθμό του Haro.
Η ταχύτητα προσέγγισης που πρότειναν οι αρχές είναι 11 κόμβοι αντί των 18 και το 60% των εμπορικών πλοίων που περνούν από την περιοχή κινούνται αργά για να βοηθήσουν στην προστασία της όρκας και του θαλασσίου περιβάλλοντος.
